Простирающиеся вдоль океанского побережья дюны Маспаломаса являются
составной частью одноимённого Природного заповедника, расположенного в
районе города Маспаломас, на южной оконечности острова Гран-Канария –
одного из наиболее популярных курортных районов Канарских островов. Триста двадцать восемь гектаров золотистого морского песка складываются в уникальный ландшафт из ребристых холмов и впадин. Под воздействием ветра песчинки перекатываются с места на место, каждый день меняя дюны Маспаломаса до неузнаваемости. Миниатюрная испанская пустыня служит прибежищем уникальным насекомым, встречающимся только некоторых районах Африки, и многочисленным песчаным ящерицам. На роскошном близлежащем пляже любят отдыхать нудисты, а места в районе пышных кустарников, расположенных около отеля Riu Palace облюбовали ЛГБТ-туристы.
Отделённая от дюн Маспаломас узкой песчаной косой лагуна Ла-Чарка
является морским продолжением уникальной песчаной эко-системы. В сезон
дождей она обильно заполняется океанской водой. В обычные дни в ней
плещется смесь из пресной и солёной жидкости. На берегу лагуны Ла-Чарка
можно наткнуться на удивительные двухметровые шары ситника, под тенью
которых хорошо отдыхать от изнуряющих солнечных лучей.
---------------------- 
Maspalomas's dunes stretching along the ocean coast are a component of the Natural reserve of the same name located near the city of Maspalomas on the southernmost tip of the island of Gran Canaria – one of the most popular resort regions of the Canary Islands.Three hundred twenty eight hectares of golden sea sand consist in a unique landscape of ridge hills and hollows. Under the influence of a wind of a grain of sand are rolled from place to place, every day changing Maspalomas's dunes to unrecognizability. The tiny Spanish desert serves as a shelter to the unique insects meeting only some regions of Africa and numerous sandy lizards. On a magnificent nearby beach nudists like to have a rest, and places around the magnificent bushes located about Riu Palace hotel chose LGBT tourists.
The lagoon separated from dunes Maspalomas by a narrow tongue of sand La-Tcharca is sea continuation of a unique sandy ecosystem. During a season of rains it is plentifully filled with ocean water. In usual days in it mix from fresh and salty liquid laps. On the bank of a lagoon La-Tcharca it is possible to come across surprising two-meter spheres of a bulrush under which shadow it is good to have a rest from the exhausting sunshine.
