Мост Ешима Охаши, Япония / Eshim Okhasha Bridge, Japan

Мост Ешима Охаши, расположенный в Японии, имеет 44 метра в высоту и, хотя не может похвастаться ни резкими разворотами, ни «мертвыми петлями», способен не на шутку взволновать проезжающего по его крутейшему наклону водителя. Столь экстравагантная форма была спроектирована не просто так: под мостом должно оставаться достаточно места для свободного прохождения кораблей.
----------------------
Eshim Okhasha Bridge located in Japan has 44 meters in height and though can't brag of neither sharp turns, nor "loops", is capable to excite outright the driver passing on its most cool inclination. So extravagant form was designed not just like that: under the bridge there has to be enough place for free passing of the ships.

Копан, Гондурас | Copan, Honduras

Археологический памятник цивилизации майя Копан расположен в западной части Гондураса на границе с Гватемалой. Этот относительно небольшой город известен серией хорошо сохранившихся архитектурных артефактов. Некоторые стелы, скульптурные украшения и барельефы относятся к числу самых лучших свидетельств искусства древней Мезоамерики. Некоторые каменные сооружения Копана датируются 9 веком до нашей эры. Самый высокий храм достигает высоты 30 метров. Рассвет городища приходится на 5 век, в это время здесь проживало около 20 тысяч жителей.
-------------------------------
The archaeological monument to a civilization of the Maya the Copan is located in the western part of Honduras on border with Guatemala. This rather small city is known for a series of well remained architectural artifacts. Some steles, sculptural jewelry and bas-reliefs are among the best evidence of art of ancient Mesoamerica. Some stone constructions of the Copan are dated the 9th eyelid B.C. The highest temple reaches height of 30 meters. Dawn of the ancient settlement is the share of the 5th century, at this time here lived about 20 thousand inhabitants.