Ласс (Luss)– это одна из самых красивых деревушек во всех окрестностях Loch Lomond в Шотландии. Есть легенда, что деревня берет свое имя от адаптации французского языка, от королевского геральдического цветка, ириса, или Флер де Лис . Согласно легенде местная девочка вышла замуж за высокопоставленного французского чиновника в 14-ом столетии. Она умерла во Франции, но ее тело было возвращено в Шотландию, чтобы быть похороненным Лох-Ломонде; ее муж усыпал ее могилу Флер де Лис, и, как говорят, цветы пустили корни и росли здесь до сих пор.
----------------- -----------------------
Ласс (Luss) is one of the most beautiful small villages in all vicinities of Loch Lomond in Scotland. There is a legend that the village prevails a name from adaptation of French, from a royal heraldic flower, an iris, or Fleur de Lis. According to a legend the local girl married the high-ranking French official in the 14th century. She died in France, but her body was returned to Scotland to be buried Loch Lomond; her husband covered its grave of Fleur de Lis, and as speak, flowers took root and grew here still.
Комментариев нет:
Отправить комментарий