Дворцово-парковый комплекс Сан-Суси был создан по инициативе Фридриха
Великого, увидевшего в живописных Борнштедтских холмах идеальное место
для своей летней резиденции. Первыми южные склоны Потсдама украсили
виноградники, разбитые в виде шести широких террас. Между ними в
застеклённых нишах был высажен инжир.
Подножие холма с вершиной соединяла лестница, состоящая из шести
пролётов и ста двадцати ступеней, увеличенных в наши дни до ста тридцати
двух. Строительство дворца Сан-Суси началось в 1745 году. В это же
время под холмом был разбит декоративный сад с «Большим фонтаном» (1748)
по центру. Проектирование дворцово-паркового комплекса осуществлялось
под личным руководством Фридриха II. За практическую реализацию замыслов
отвечал близкий друг короля – архитектор Г.В. фон Кнобельсдорф.
Длинное одноэтажное строение, выполненное в стиле рококо, было открыто 1 мая 1747 года. В нём Фридрих Великий проводил время с мая по сентябрь. Дворец Сан-Суси не был предназначен для приёма правительственных делегаций. Женщины в него также не допускались.
После смерти Фридриха II на Борнштедтских холмах были построены
Мраморный и барочный Новый дворец, а также разбит Новый сад. При
Фридрихе III в Сан-Суси появились интерьеры в стиле модного тогда
классицизма.
Внутренняя архитектура дворца состоит из четырёх частей. На севере
располагается вестибюль, украшенный белым коринфскими колоннами. Южную
часть Сан-Суси занимает Мраморный овальный зал с золотым куполообразным
потолком. Западная часть дворца отдана под гостевые комнаты, восточная –
под королевские покои.
Парк Сан-Суси состоит из трёх тысяч фруктовых деревьев,
перемежающихся цветочными клубами и газонами. По его центру проходит
прямая аллея, длиной в два с половиной километра.
------------------------
The palace and park complex of San Sushi was created at the initiative of Friedrich Weliki who saw in picturesque Bornshtedtsky hills an ideal place for the summer residence. The first the southern slopes of Potsdam decorated the vineyards broken in the form of six wide terraces. Between them in the glazed niches the fig was landed.
The bottom of the hill to top was connected by the ladder consisting of six flights and hundred twenty steps increased today to hundred thirty two. Construction of the Sanssouci Palace began in 1745. In the same time under the hill a decorative garden with "The big fountain" (1748) on the center was laid out. Design of a palace and park complex was carried out under the personal guide of Frederick II. The close friend of the king – the architect G.W. von Knobelsdorf was responsible for practical realization of plans.
The long one-storeyed structure executed in style of rococo was open on May 1, 1747. In it Friedrich Weliki spent time from May to September. The Sanssouci Palace wasn't intended for reception of government delegations. Women in it were also not allowed.
After Frederick II's death on Bornshtedtsky hills were built the Marble and baroque New Palace, and also a New garden is laid out. At Frederick III in San Sushi there were interiors in style of fashionable then classicism.
The internal architecture of the palace consists of four parts. In the north the lobby decorated white with the Corinthian columns settles down. The southern part of San Sushi is occupied by the Marble oval hall with a gold dome-shaped ceiling. The western part of the palace is given for guest rooms, east – for royal rooms.
The park of San Sushi consists of three thousand fruit trees alternating flower clubs and lawns. On its center there passes the direct avenue, of two and a half kilometers.
Подножие холма с вершиной соединяла лестница, состоящая из шести
пролётов и ста двадцати ступеней, увеличенных в наши дни до ста тридцати
двух. Строительство дворца Сан-Суси началось в 1745 году. В это же
время под холмом был разбит декоративный сад с «Большим фонтаном» (1748)
по центру. Проектирование дворцово-паркового комплекса осуществлялось
под личным руководством Фридриха II. За практическую реализацию замыслов
отвечал близкий друг короля – архитектор Г.В. фон Кнобельсдорф. Длинное одноэтажное строение, выполненное в стиле рококо, было открыто 1 мая 1747 года. В нём Фридрих Великий проводил время с мая по сентябрь. Дворец Сан-Суси не был предназначен для приёма правительственных делегаций. Женщины в него также не допускались.
После смерти Фридриха II на Борнштедтских холмах были построены
Мраморный и барочный Новый дворец, а также разбит Новый сад. При
Фридрихе III в Сан-Суси появились интерьеры в стиле модного тогда
классицизма.Внутренняя архитектура дворца состоит из четырёх частей. На севере
располагается вестибюль, украшенный белым коринфскими колоннами. Южную
часть Сан-Суси занимает Мраморный овальный зал с золотым куполообразным
потолком. Западная часть дворца отдана под гостевые комнаты, восточная –
под королевские покои.Парк Сан-Суси состоит из трёх тысяч фруктовых деревьев,
перемежающихся цветочными клубами и газонами. По его центру проходит
прямая аллея, длиной в два с половиной километра.------------------------
The palace and park complex of San Sushi was created at the initiative of Friedrich Weliki who saw in picturesque Bornshtedtsky hills an ideal place for the summer residence. The first the southern slopes of Potsdam decorated the vineyards broken in the form of six wide terraces. Between them in the glazed niches the fig was landed.
The bottom of the hill to top was connected by the ladder consisting of six flights and hundred twenty steps increased today to hundred thirty two. Construction of the Sanssouci Palace began in 1745. In the same time under the hill a decorative garden with "The big fountain" (1748) on the center was laid out. Design of a palace and park complex was carried out under the personal guide of Frederick II. The close friend of the king – the architect G.W. von Knobelsdorf was responsible for practical realization of plans.
The long one-storeyed structure executed in style of rococo was open on May 1, 1747. In it Friedrich Weliki spent time from May to September. The Sanssouci Palace wasn't intended for reception of government delegations. Women in it were also not allowed.
After Frederick II's death on Bornshtedtsky hills were built the Marble and baroque New Palace, and also a New garden is laid out. At Frederick III in San Sushi there were interiors in style of fashionable then classicism.
The internal architecture of the palace consists of four parts. In the north the lobby decorated white with the Corinthian columns settles down. The southern part of San Sushi is occupied by the Marble oval hall with a gold dome-shaped ceiling. The western part of the palace is given for guest rooms, east – for royal rooms.
The park of San Sushi consists of three thousand fruit trees alternating flower clubs and lawns. On its center there passes the direct avenue, of two and a half kilometers.
