Торговый центр "Афина" расположен в самом центре города Одессы - на
Греческой площади. Центр представляет собой пятиэтажное круглое здание с
подземным этажом.
Вся внутренняя торговая жизнь здания проходит на виду – это объединяет всех посетителей здания и создает живую среду коммерции и отдыха. На четырех этажах торгового комплекса "Афина" расположены разнообразные бутики и магазины, где любой желающий сможет найти себе товар по вкусу. Здесь, без сомнений, даже самый искушенный покупатель будет впечатлен. В 2004 году галерея Афина была удостоена приза в номинации "Лучший архитектурный проект года".
---------------------
The shopping center "Afina" is located in the downtown of Odessa - on Grecheskaya Square. The center represents the five-floor round building with an underground floor.All internal trade life of the building passes on a look is unites all visitors of the building and creates the live environment of commerce and rest. On four floors of a mall "Athena" various boutiques and shops where anyone will be able to find to himself goods to taste are located. Here, without doubts, even the most experienced buyer will be impressed. In 2004 the Athena gallery was awarded a prize in the nomination "The Best Architectural Project of Year".
Вся внутренняя торговая жизнь здания проходит на виду – это объединяет всех посетителей здания и создает живую среду коммерции и отдыха. На четырех этажах торгового комплекса "Афина" расположены разнообразные бутики и магазины, где любой желающий сможет найти себе товар по вкусу. Здесь, без сомнений, даже самый искушенный покупатель будет впечатлен. В 2004 году галерея Афина была удостоена приза в номинации "Лучший архитектурный проект года".
---------------------
The shopping center "Afina" is located in the downtown of Odessa - on Grecheskaya Square. The center represents the five-floor round building with an underground floor.All internal trade life of the building passes on a look is unites all visitors of the building and creates the live environment of commerce and rest. On four floors of a mall "Athena" various boutiques and shops where anyone will be able to find to himself goods to taste are located. Here, without doubts, even the most experienced buyer will be impressed. In 2004 the Athena gallery was awarded a prize in the nomination "The Best Architectural Project of Year".
Комментариев нет:
Отправить комментарий