Триумфальная Арка в Париже, Франция / Triumphal arch in Paris, France

Кто не помнит романтичных героев фильма «Искатели приключений», которые мечтали проскочить на самолете под Триумфальной аркой? Построенная по проекту архитектора Ж.-Ф.Шальгрена, Триумфальная арка (Arc de Triomphe) стала одним из символов французской столицы.
В 1805 году Наполеон дал указ о ее возведении в честь победы под Аустерлицем. Строительство на площади Звезды (сейчас площадь Шарля де Голля) началось в 1806, и завершилось в 1836 году.
Памятник выдержан в древнеримском стиле. Его высота 45 м, длина — 45 м, ширина — 27 м. Триумфальную Арку украшают барельефы скульптора Прадье, аллегорично изображающие славу в виде трубящих в фанфары крылатых дев. Со стороны Елисейских полей расположилась скульптурная группа «Марсельеза» скульптора Рюда, изображающая выступление добровольцев против прусских оккупантов в 1792 году. С другой стороны можно увидать «Триумф» Венского мира работы Корто. Барельефы «Мир» и «Сопротивление» 1814 г. скульптора Этекса украшают арку со стороны улицы Гранд-Арме. На стенах можно прочитать названия 128 выигранных республиканцами сражений и имена 558 наполеоновских генералов. Триумфальную арку окружают 100 тумб из гранита, соединённых чугунными цепями, которые символизируют 100 дней правления императора.
В 1840 году прах Наполеона был провезен под Триумфальной аркой для захоронения во Дворце Инвалидов. В 1921 году под сводами Триумфальной Арки была создана могила французского солдата, погибшего в годы первой мировой войны. Теперь там ежедневно в 18.30 зажигают вечный огонь.
Туристы могут подняться по 284 ступеням на смотровую площадку Arc de Triomphe и осмотреть музейные залы. Билет стоит 9 € для взрослых, а дети могут пройти бесплатно.
----------------------------------
 Who doesn't remember romantic heroes of the movie "Adventurers" who dreamed to slip by plane under the Triumphal arch? The constructed on the project of the architect Ge.-F. Chalgrin, Triumphal arch (Arc de Triomphe) became one of symbols of the French capital.

In 1805 Napoleon gave the decree on its construction in honor of a victory near Austerlits. Construction on Zvezdy Square (now Charles de Gaulle Square) began in 1806, and came to the end in 1836.

The monument is sustained in ancient Roman style. Its height is 45 m, length — 45 m, width — 27 m. The triumphal arch is decorated by the bas-reliefs of the sculptor Pradye which are allegorically representing glory in the form of the winged maidens blowing in fanfares. From the Champs Elysée the sculptural group "Marselyeza" of the sculptor Ryud representing speech of volunteers against Prussian invaders in 1792 settled down. On the other hand it is possible to uvidat "Triumph" of the Vienna world of work of Korto. Bas-reliefs "World" and "Resistance" of 1814 of the sculptor Eteks decorate an arch from Grand-Arme Street. On walls it is possible to read names 128 of the battles won by republicans and names of 558 Napoleonic generals. The triumphal arch is surrounded by 100 curbstones from granite connected by pig-iron chains which symbolize 100 days of board of the emperor.

In 1840 Napoleon's ashes were taken under the Triumphal arch for burial in the Palace of Disabled people. In 1921 under the arches of the Triumphal Arch the grave of the French soldier who was lost in the years of World War I was created. Now there daily at 18.30 light an eternal flame.

Tourists can rise on 284 steps by an observation deck of Arc de Triomphe and examine museum halls. The ticket costs €9 for adults, and children can pass free of charge.