Вид с горы Ай-петри на Ялту ч 1 View from the mountain Ah-petri to Yalta

Очень живописный вид открывается с горы, а если взобраться на так
называемые зубцы Ай-Петри, что не так уж легко, достаточно крутой
подъем, удобная обувь обязательна, то великолепный и захватывающий дух
вид запомнится надолго.

 По бокам с двух сторон Ялту как бы обрамляют горные вершины. Бескрайние,
глубокие воды Черного моря омывают берег города, открывая для сказочных
парусников дорогу небывалой ширины, манящую своими просторами. В тени
зеленых лесов, дающей живительную прохладу, приютилась Ялта, город, чье
имя означает «берег».




------------------------------------

 Very picturesque look opens from the mountain and if to climb up so-called teeth Ah-Petri that isn't so easy, rather steep slope, convenient footwear is obligatory, the magnificent and fascinating spirit a look will be remembered for a long time.

 On each side from two parties Yalta is framed as if by mountain tops. Boundless, deep waters of the Black Sea wash the coast of the city, opening for fantastic sailing vessels the road of unknown width attracting the open spaces. In the shadow of the green woods giving a vivifying cool Yalta was sheltered, the city, whose name means "coast".

Вид с горы Ай-петри на Ялту ч 2 View from the mountain Ah-petri to Yalta

Именно это место мы рекомендуем вам посетить в первую очередь, так как
впечатления от вида на Ялту, открывающегося с этой горы, оставят
неизгладимый след в вашей памяти.

Взобравшись на гору, первым делом посмотрите на панораму побережья. Вас
обязательно впечатлит вид, открывающийся на море, ведь с такой высоты
невозможно различить, где заканчивается водная гладь и начинается небо.





 ------------------------------------

 We recommend to you to visit this place first of all as impressions of the view of Yalta opening from this mountain will leave an indelible trace in your memory.



Having climbed up the mountain, first of all look at a coast panorama. You will be surely impressed by the look opening at the sea, after all from such height it is impossible to distinguish where the water smooth surface comes to an end and the sky begins.