суббота, 31 января 2015 г.

Глен-Каньон, США./ Glen Canyon, USA.

Глен-Каньон (Glen Canyon) – одна из самых известных Национальных зон отдыха в Соединенных Штатах, уголок природы, который отличается потрясающей красотой и изумительными, поистине завораживающими пейзажами.

Желтые, коричневые, красные — самых разных цветов и оттенков, формы и размера скалы окружают озеро Пауэлл, которое располагается на территории сразу двух штатов – Аризоны и Юты. Водоем получил название в честь прославившегося своим мужеством ветерана гражданской войны между Южными и Северными штатами — Джона Уэсли Пауэлла.
Из центра озера поднимается остров с крутыми скалами, любители дайвинга обожают это место – видимость здесь достигает 3-5 метров, а ближе к основному каналу – даже 10 метров. Интересно, что данная местность во многом обязана своей красотой человеку — в 1956 году в Глен-Каньоне началось строительство плотины, которая перегородила течение реки Колорадо и создала обширный резервуар пресной воды. До сих пор на дне озера, на глубине в 25 метров, дайверы могут увидеть следы от кострищ и лагерей, которые были разбиты на месте будущей плотины свыше 50 лет назад. Лучшее время для занятия дайвингом на озере Пауэлл в Глен-Каньоне – октябрь, когда температура воды комфортна, а сильные ветры и дожди – редкость.
Главная достопримечательность каньона — «Мост-радуга», самая высокая в мире природная арка из красного песчаника.
Национальная зона отдыха Глен-Каньон была создана в 1972 году, сейчас здесь организовываются пешеходные, автомобильные и велосипедные экскурсии по живописным берегам гигантского озера, действуют несколько баз на пристанях, где можно арендовать лодку или белоснежную яхту, прокатиться с ветерком на водных лыжах или же водном мотоцикле, а также заняться рыбной ловлей.
---------------------------
Glen Canyon – one of the most known National recreation areas in the United States, a nature corner which differs in tremendous beauty and the amazing, really bewitching landscapes.

Yellow, brown, red — the most different flowers and shades, a form and the size of the rock surround the lake Powell which settles down in the territory of at once two states – Arizona and Utah. The reservoir received the name in honor of the veteran of civil war between the Southern and Northern states who became famous for the courage — John Wesley Powell.

From the center of the lake the island with cool rocks rises, fans of diving adore this place – visibility reaches 3-5 meters here, and is closer to the main channel – even than 10 meters. It is interesting that this district is in many respects obliged by the beauty to the person — in 1956 in Glen Canyon construction of a dam which partitioned off a watercourse of Colorado began and created the extensive tank of fresh water. Still at the bottom of the lake, at a depth of 25 meters, divers can see traces from campfires and camps which were set up on a place of future dam over 50 years ago. The best time for occupation by diving on the lake Powell in Glen Canyon – October when water temperature is comfortable, and strong winds and rains – a rarity.

The main sight of a canyon — "Bridge rainbow", the highest in the world a natural arch from red sandstone.

The national recreation area Glen Canyon was created in 1972, now walking, automobile and bicycle tours on picturesque coast of the huge lake are organized here, some bases act on piers where it is possible to rent the boat or the snow-white yacht, to sweep with a breeze on a water ski or the water bike, and also to be engaged in fishing.

Ледник Юстедальсбреен, Норвегия / Glacier Yustedalsbreen, Norway

Самый большой и живописный ледник Европы – Юстедальсбреен, расположен на юго-западе Норвегии, в графстве Вестландент, на территории 3 муниципалитетов и занимает площадь свыше 478 квадратных километров.
Именно в этой обширной области, покрытой льдами, берут свое начало и другие известные ледники: Nigardsbreen, Tuftebreen, Bergsetbreen, Autsdalsbreen и Fabergstolsbreen. Самая высокая точка ледника Юстедальсбреен находится на высоте 1957 метров над уровнем моря, льды массива затем «расползаются» вниз, к живописным горным долинам – отдельные «языки» можно увидеть даже на высоте 300 метров. Толщина ледника в наиболее глубоком месте – 600 метров, длина Юстедальсбреена – около 60 километров.
Юстедальсбреен получил статус Национального парка Норвегии в 1991 году, большую часть этой охраняемой государством территории площадью в 1,2 тысячи километров занимают, конечно же, льды.
Стоит отметить, что ледник Юстедальсбреен поддерживается не за счет низких температур, а благодаря обильным снегопадам, типичным для этого региона. То есть, ледник тает достаточно быстро, особенно в районе 50 «языков», опускающихся в долины, однако постоянные новые порции снега позволяют сохранять массу льда достаточно стабильной.
Среди туристов посещения ледника Юстедальсбреен чрезвычайно популярны. В регионе проложены многочисленные маршруты, некоторые из них считаются довольно сложными и даже опасными. Наиболее популярен маршрут посещения окрестностей ледника, лыжные прогулки вокруг ледовых нагромождений, рассчитанные на 3 дня.
------------------------------
 The biggest and picturesque glacier of Europe – Yustedalsbreen, is located in the southwest of Norway, in the county Vestlandent, in the territory of 3 municipalities and over 478 square kilometers occupy the space.

In this extensive area covered with ices also other known glaciers originate: Nigardsbreen, Tuftebreen, Bergsetbreen, Autsdalsbreen and Fabergstolsbreen. The highest point of a glacier Yustedalsbreen is at the height of 1957 meters above sea level, ices of the massif then "creep away" down, to picturesque mountain valleys – separate "languages" can be seen even at the height of 300 meters. Glacier thickness in the deepest place – 600 meters, Yustedalsbreen's length – about 60 kilometers.

Yustedalsbreen received the status of National park of Norway in 1991, the most part of this territory of 1,2 thousand kilometers protected by the state is occupied, of course, by ices.

It should be noted that the glacier Yustedalsbreen is supported not at the expense of low temperatures, and thanks to the plentiful snowfalls typical for this region. That is, the glacier thaws quickly enough, especially around 50 "languages" falling to valleys, however constant new portions of snow allow to keep the mass of ice of rather stable.

Among tourists of visit of a glacier Yustedalsbreen are extremely popular. In the region numerous routes are laid, some of them are considered quite difficult and even as the dangerous. The route of visit of vicinities of a glacier, ski walks round ice heaps calculated on 3 days is most popular.