пятница, 12 июня 2015 г.

Национальный театр, Прага,Чехия / National theater, Prague, Czech Republic

В Национальном театре Праги, главном театре всей Чехии, можно посетить не только оперу, но и балет, а также драматические спектакли. Первоначально предполагалось, что на сцене этого театра будут ставиться только произведения чешских авторов, однако сегодня в его репертуаре есть и все известнейшие спектакли и оперы мировых композиторов и драматургов. Интерьер Национального театра в Праге отличается, без преувеличений, роскошным и невероятно богатым убранством, украшен оригинальными картинами и статуями.
---------------------------------
At National theater of Prague, the main theater of all Czech Republic, it is possible to visit not only the opera, but also the ballet, and also drama performances. It was originally supposed that this theater only works of the Czech authors will be staged, however today in its repertoire there are also all famous performances and operas of world composers and playwrights. The interior of National theater in Prague differs, without exaggerations, magnificent and incredibly rich furniture, is decorated with original pictures and statues.

Тройский замок, Прага,Чехия / Troy palace, Prague, Czech Republic

Этот необычный и очень красивый дворец находится в пригороде столицы Чехии и ранее являлся летней резиденцией королей. Тройский дворец известен не только своей архитектурой и живописным садом в французском стиле. Здесь находится Музей вина, а также выставка картин самых известных чешских художников, так что посещение этого дворца входит в обязательную туристическую программу Праги. Кроме того, неподалеку находятся Пражский зоопарк и Ботанический сад.
---------------
This unusual and very beautiful palace is in the suburb of the capital of the Czech Republic and earlier was the summer residence of kings. The troy palace is known not only the architecture and a picturesque garden in the French style. There is a Museum of wine, and also an art exhibition of the most famous Czech artists so visit of this palace is included into the obligatory tourist program of Prague. Besides, nearby there is the Prague zoo and the Botanical garden.