суббота, 1 ноября 2014 г.

Мост Метро в Киве. Гидропарк. Metro Bridge in Kiev. Hydropark.



Мост Метро́ (укр. міст Метро́) — первый метромост через Днепр в Киеве. Автор проекта и главный инженер — Георгий Борисович Фукс. Открыт 5 ноября 1965 года. Двухъярусное сооружение для движения метропоездов (верхний ярус, посередине) и автотранспорта (нижний, по бокам). Построен рядом с бывшим местонахождением Цепного моста, разрушенного в 1920 году, и созданного на его основе Моста имени Евгении Бош, взорванного во время Великой Отечественной войны. Мост Метро — первое в мире по размерам прогонов арочное сооружение на сухих стыках. Консоли сложены из отдельных железобетонных блоков, соединённых металлическими болтами.



Мост Метро вместе с Русановским мостом соединяет правобережную часть Киева с Русановкой, Левобережным массивом, Воскресенкой, Лесным массивом, зоной отдыха — Гидропарком.
На правом берегу Днепра мост завершает станция «Днепр» Киевского метрополитена.
С 2008 года мост имеет статус «только что выявленный объект культурного наследия», памятник архитектуры и градостроительства, науки и техники (охранный номер 529/2-Кв)

---------------------

 Metro Bridge (укр. міст the Subway) — the first metro bridge through Dnieper in Kiev. The author of the project and the chief engineer — Georgy Borisovich Fuchs. It is open on November 5, 1965. A two-story construction for the movement of metropoyezd (the top circle, in the middle) and motor transport (lower, on each side). It is constructed near the former location of Tsepnoy Bridge destroyed in 1920, and created on its basis of Evgenia Bosch Bridge which is blown up during the Great Patriotic War. Metro Bridge — an arch construction, first-ever by the amount of runs, on dry joints. Consoles are put from the separate ferroconcrete blocks connected by metal bolts.

Metro Bridge together with Rusanovsky Bridge connects right-bank part of Kiev to Rusanovka, the Left-bank massif, Voskresenka, Forest area, a recreation area — Hydropark.

On the right coast Dnieper Bridge is finished by Dnieper station of the Kiev subway.

Since 2008 the bridge has the status "just revealed object of cultural heritage", a monument of architecture and town planning, science and equipment (security number 529/2 of KV)

Станция метро Гидропарк. Киев.Hydropark metro station. Kiev.




«Гидропа́рк» (укр. «Гідропа́рк») — 8-я станция Киевского метрополитена. Расположена на Святошинско-Броварской линии, между станциями «Днепр» и «Левобережная». Открыта 5 ноября 1965 года. Пассажиропоток — 6,9 тыс. чел./сутки. Единственная станция в киевском метро, к которой не подходит какой-либо наземный общественный транспорт.
Расположена на Венецианском острове в северной части парка культуры и отдыха «Гидропарк». Открытие станции было согласовано по времени с открытием первой очереди зоны отдыха.
Станция наземная открытая с 1 островной и 1 боковой платформами. Островная платформа прикрыта навесом, опирающемся на колонны, расположенные по центру платформы. Боковая платформа была построена в 1973 году на первом пути (в направлении следования поездов к станции «Левобережная») и использовалась в летний период до 1987 года — до постройки второго выхода.


Имеет два выхода, соединёнными с подземными переходами под линией метро. Второй выход был построен без закрытия движения поездов и открыт 30 декабря 1987 года, сейчас используется только в летний период.
------------------------
 "Gidropark" (укр. "G_dropark") — the 8th station of the Kiev subway. It is located on the Svyatoshinsko-Brovarsky line, between Dnieper and Left-bank stations. It is open on November 5, 1965. A passenger traffic — 6,9 thousand people/days. The only station in the Kiev subway which any land public transport doesn't approach.

It is located on the Venetian island in northern part of the recreation park "Gidropark". Opening of station was coordinated on time with opening of the first stage of a recreation area.

Station land opened with 1 island and 1 lateral platforms. The island platform is covered with a canopy, leaning on the columns located on the center of a platform. The lateral platform was constructed in 1973 on the first way (in the direction of following of trains to Levoberezhnaya station) and was used during the summer period till 1987 — before construction of the second exit.

Has two exits, connected to subways under the line the subway. The second exit was constructed without closing of train service and is open on December 30, 1987, is now used only during the summer period.

ТК Метроград. Киев. Shopping Mall Metrograd. Kiev.



Сегодня "МЕТРОГРАД" - это 20 тыс. кв. м. торговых площадей, занимающих подземное пространство от вестибюля станции метро "Площадь Толстого" до улицы Крещатик. Двадцать три входа - в самых оживленных местах столицы: на станции "Площадь Толстого", бизнес-центры "Макулан", "Киев-Донбасс" и "Бессарабский квартал", улицы Большая Васильковская и Крещатик: плюс возможность зайти в "МЕТРОГРАД" из Бессарабского рынка и строящегося подземного паркинга на 550 автомобилей в Бессарабском квартале. На сегодняшний день - это самый большой двухуровневый комплекс европейского класса на Украине. Его концепция, как торгово-развлекательного комплекса, построена на новой идеологии торговли. Каждый вид товаров и услуг размещен в соответствующей части комплекса - квартале. Достаточно посмотреть названия кварталов и выбрать интересующий. Если двигаться от Площади Толстого к Крещатику, посетителя встречают «Квартал подарков», «Квартал одежды и обуви», «Квартал детских товаров», «Квартал развлечений и ресторанов», «Квартал техники», «Квартал мебели», «Квартал бутиков», «Квартал домашнего уюта», «Квартал услуг», «Квартал книг», «Квартал спорта», «12-й квартал». "Торговый центр Метроград" находится по адресу: г. Киев, от пл.Льва Толстого до Бессарабской пл..



--------------------------
Today "METROGRAD" is 20 thousand sq.m of the floor spaces occupying underground space from a lobby of Tolstoy Square metro station to Kreshchatik Street. Twenty three entrances - in the most brisk places of the capital: on Tolstoy Square stations, business centers of "Makulang", "Kiev-Donbass" and "The Bessarabia quarter", Bolshaya Vasilkovskaya Street and the Khreshchatyk: plus opportunity to come into "METROGRAD" from the Bessarabia market and an underground parking under construction on 550 cars in the Bessarabia quarter. Today is the biggest two-level complex of the European class in Ukraine. Its concept as shopping mall, it is constructed on new ideology of trade. Each type of goods and services is placed in the corresponding part of a complex - quarter. It is enough to look at names of quarters and to choose the interesting. If to move from Tolstoy Square to the Khreshchatyk, the visitor is met by "Quarter of gifts", "Quarter of clothes and footwear", "Quarter of children's goods", "Quarter of entertainments and restaurants", "Quarter of equipment", "Quarter of furniture", "Quarter of boutiques", "Quarter of homeliness", "Quarter of services", "Quarter of books", "Quarter of sport", "the 12th quarter". "The shopping center Metrograd" is to the address: Kiev, from Lev Tolstoy Square to Bessarabskaya Square.