вторник, 11 ноября 2014 г.

Большой Барьерный Риф. Австралия. / Great Barrier Reef. Australia.

Если есть на земле рай, то он точно расположился где-то в районе Большого Барьерного Рифа. Гряду островов и атоллов, протянувшуюся на две с половиной тысячи километров вдоль северо-восточного побережья страны, по праву считают настоящим чудом света.



Здесь обитают кораллы практически всех известных науке форм и расцветок, полторы тысячи видов рыб и ракообразных, что делает эти места настоящим раем для любителей дайвинга. Расположенные вдоль рифа тропические острова привлекают бесчисленное число туристов со всего мира своими неповторимыми красотами: ослепительными кораллами и коралловыми рифами, белым песком пляжей, удивительной жизнью морских обитателей и великолепными возможностями активного отдыха. Если вы планируете, отдых в Австралии, обязательно посетите Большой Барьерный риф… Это будет незабываемо!
--------------------
If there is on the earth paradise, it precisely was located somewhere around the Great Barrier Reef. The ridge of islands and atolls stretched on two and a half thousand kilometers along the northeast coast of the country is considered by right as a real miracle of light. Here corals practically of all forms and coloring known to science, one and a half thousand species of fish and Crustacea that does these places by a real paradise for fans of diving live. The tropical islands located along a reef attract uncountable number of tourists from around the world with the unique beauty: dazzling corals and coral reeves, white sand of beaches, surprising life of sea inhabitants and magnificent opportunities of active recreation. If you plan, rest in Australia, surely visit the Great Barrier Reef … It will be unforgettable!

Пляж Whiteheaven beach на острове Святой Троицы, Австралия\ The Whiteheaven beach on the island of the Holy Trinity, Australia

Это место просто таки завораживает своей девственной чистотой. И дело не в том, что в песке не намешано разного мусора, от бычков сигарет до пластиковых стаканчиков и бутылок. Белый кварцевый песок пляжа Whiteheaven beach считается самым чистым в мире. Это райское место растянулось на 7 километров вдоль побережья.


 Острова Святой Троицы - красивые небольшие островки с мелким белоснежным песком, расположенные за Большим Барьерным рифом, в Коралловом море, в полутора часах перелета от Брисбена и в 2 часах 30 минутах перелета от Сиднея. Острова Святой Троицы - это 74 удивительно красивых острова, некоторые из них совершенно необитаемые. Большая часть островов имеет статус национального парка, а площадь морского парка составляет 35 000 квадратных километров. Многие из островов являются всемирно известными. На острове Святой Троицы располагается один из самых красивый пляжей в мире Whitehaven beach с белоснежным кварцевым песком и отличными условиями для любителей водных видов спорта. Залив Баттерфляй, на острове Хук очень ценится дайверами и любителями подводного плавания. В заливе Манта Рэй можно прямо с рук покормить гигантских рыб, либо побывать в пещерах аборигенов, которые скрыты в тропических лесах с водопадами, а также увидеть их наскальные рисунки. На островах огромное множество различных укромных бухт и всё сделано для любителей путешествий. На некоторых островах вы можете почуствовать себя Робинзоном Крузо, а на других наоборот тонкий ненавязчивый сервиз, возможность пообедать в укромном ресторане, либо в полной мере насладиться атмосферой курорта на острове Хейман Hayman Island Resort 5*. Острова Святой Троицы являются просто "райским" для любитей дайвинга и подводного плавания, богатство подводного мира, в этих краях, просто поражает своим многообразием и великолепием. Одной из жемчужин островов является Сердечный риф - это действительно шедевр природы, особенно его ценят романтики и влюблённые парочки. Для тех кто любит нежиться под лучами ласкового солнца, бегать по белоснежному песочку, и купаться в небесно-голубых водах Кораллового моря и наблюдать за многоцветными рыбками и кораллами, путешествие на острова Святой Троицы будет просто воплощением мечты.
-----------------------

 This place actually bewitches the virgin purity. And matter isn't that in sand it isn't added different garbage, from bull-calves of cigarettes to plastic glasses and bottles. White quartz sand of the Whiteheaven beach beach is considered the purest in the world. This paradise place stretched on 7 kilometers along the coast.

 Islands of the Holy Trinity - the beautiful small islands with small snow-white sand located behind the Great Barrier Reef in the Coral Sea, at one and a half o'clock flight from Brisbane and at 2 hours 30 minutes flight from Sydney. Islands of the Holy Trinity is 74 surprisingly beautiful islands, some of them absolutely uninhabited. The most part of islands has the status of national park, and the area of sea park makes 35 000 square kilometers. Many of islands are world famous. On the island of the Holy Trinity one of the most beautiful of beaches in the world of Whitehaven beach with snow-white quartz sand and excellent conditions for fans of water sports settles down. The gulf Butterfly stroke, on the island Hook is very much appreciated by divers and fans of scuba diving. In the gulf Manta Ray it is possible to feed directly from hands huge fishes, or to visit caves of natives which are hidden in rainforests with falls, and also to see their rock paintings. On islands a huge set of various secluded bays and everything is made for fans of travel. On some islands you can feel Robinson Crusoe, and on others on the contrary thin unostentatious service, opportunity to have dinner at secluded restaurant, or fully to take pleasure in the atmosphere of the resort on the island Heyman Hayman Island Resort 5*. Islands of the Holy Trinity are simply "paradise" for lyubity diving and scuba diving, richness of the underwater world, in these regions, simply strikes with the variety and magnificence. One of pearls of islands is the Warm reef it is valid a nature masterpiece, especially it is appreciated by romantics and couples in love. For those who likes to luxuriate under beams of a genial sunshine, to run on a snow-white sand, and to bathe in celestial-blue waters of the Coral Sea and to watch multi-color small fishes and corals, travel on islands of the Holy Trinity will be simple a dream embodiment.