воскресенье, 19 октября 2014 г.

Лебеди в Ионическом озере в Софиевском парке.ч 2. Swans in the Ionic lake in Sofiyevsky park

 



Можно спуститься к воде
чтоб полюбоваться водной гладью и покормить лебедей, давно
уже обосновавшихся в Софиевке.

В пруду постоянно плавают óгари (красные утки), горные гуси, лебеди-шипуны и лебеди-кликуны (отличаются от первых своей крикливостью, и клюв у них жёлтый с чёрным кончиком, а не оранжевый).

 Плавающие возле «Площади сборов» лебеди, органично дополняют общий сюжет искренности и любви, которой буквально пропитано пространство парка.



-----------------------

It is possible to go down to water to admire a water smooth surface and to feed the swans which for a long time located in Sofiyevka.

In a pond óгари (red ducks), mountain geese, swans-shipuny and swans-klikuny constantly float (differ from the first in the clamorousness, and a beak at them yellow with a black tip, but not orange).

 The swans floating near "The area of collecting", organically supplement the general plot of sincerity and love with which the space of park is literally impregnated.



 

Комментариев нет:

Отправить комментарий