вторник, 14 октября 2014 г.

Гора Ай-петри. Экскурсия. ч 4 Gore Ay-petri. Excursion.

 



Ай-Петри
- далеко не самая высокая гора
Крыма, но кажется Бог
знает какою громадною, потому что стоит вся перед вами.
Это гора-замок, - волшебный заоблачный замок. С
разрушенными башнями, с отвесными обрывами стен, с
зубцами, обглоданными временем, - замок, достойный
байроновского Манфреда.



Е. Марков. Очерки Крыма.

Легко внимать
словам и чувствам очарованного странника тому, кто поднимается на
Ай-Петри впервые. Местность эта на первый взгляд напоминает
невеселую равнину в пустынной северной стране. Но это - плоскогорье,
со всеми его внешними атрибутами: щедрое на загар солнце, острый
ветерок среди летнего дня, ночная стужа и очень ранние рассветы над
морем.



Двести миллионов лет назад в море верхнеюрского периода зародился
коралловый риф толщиною в 600 метров. Потом суша начала подниматься,
и отошло море, и обособилась гора. Еще много сложных геологических
процессов происходило с нею; рельеф менялся, все больше приближаясь
к современному. Только 1,5-2 миллиона лет существует Ай-Петри в
таком виде, как теперь.




---------------------



Ah-Petri - not the highest mountain of the Crimea, but seems God knows what enormous because there is all you. It is the mountain lock, - the magic transcendental castle. With the destroyed towers, with steep breaks of walls, with the teeth picked by time - the lock, worthy bayronovsky Manfred.

E. Markov. Sketches of the Crimea.

It is easy to listen to words and feelings of the fascinated wanderer to the one who rises on Ah-Petri for the first time. This district at first sight reminds the gloomy plain in the desert northern country. But it is the plateau, with all its external attributes: the sun, generous on suntan, a sharp breeze among summer day, a night icy cold and very early dawn over the sea.

Two hundred million years ago in the sea of the verkhneyursky period the coral reef 600 meters thick arose. Then the land started rising, both the sea departed, and the mountain stood apart. A lot more difficult geological processes happened to it; the relief changed, coming nearer to the modern more and more. Only 1,5-2 million years exist Ah-Petri in such look, as now.

Комментариев нет:

Отправить комментарий