воскресенье, 14 декабря 2014 г.

Город Лландидно, Уэльс / City of Llandudno, Wales

Лландидно – очаровательный морской курорт на северо-западе Уэльса. Уникальная уютная атмосфера города ежегодно привлекает в графство Конуи тысячи туристов и отдыхающих.
Город Лландидно известен, прежде всего, своей богатой историей, красивой архитектурой и местами, благоприятствующими неспешным прогулкам.
Лландидно – северная точка крупнейшей уэльской магистрали, протянувшейся с севера на юг. Город раскинулся у основания п-ова Крейдин, на месте древнего поселения возле мыса Грейт-Орм, который с давних пор известен крупными залежами меди. Ее добытчики и основали поселение. Первые упоминания о Лландидно в письменных источниках датируются второй половиной XIII века. К 1847 году численность жителей, которые практически все работали на медном руднике, составляла около тысячи человек.
С середины XIX века начался основной период развития Лландидно как курортного городка. В течение нескольких десятков лет была создана необходимая инфраструктура, превратившая поселение в популярное место отдыха. «Королева уэльских курортов» – такое звание город получил в 1864 году и по сей день успешно сохраняет его. В настоящее время численность населения Лландидно и окрестных городков составляет более 20 тысяч человек.
 
К основным достопримечательностям курорта относят длинный причал, Музей истории города, мыс Грейт Орм. Кроме того, многим туристам курорт известен благодаря «Алисе в стране чудес». Семья Линделл когда-то владела домом в этом городе, и сейчас в Лландидно можно найти упоминания о полюбившемся всем Алисе и Чеширском Коте.
-------------------------
Llandudno – the charming sea resort in the northwest of Wales. The unique cozy atmosphere of the city annually attracts thousands of tourists and vacationers to the county Konui.

The city of Llandudno is known, first of all, for the rich history, beautiful architecture and places favoring to slow walks.

Llandudno – a northern point of the largest Welsh highway stretched from the North to the south. The city was stretched at foundation of the peninsula Kreydin, on a place of the ancient settlement near the cape Greyt-Orm who is known for large deposits of copper for a long time. Her getters also founded the settlement. The first mentions of Llandudno in written sources are dated back to the second half the XIII centuries. By 1847 the number of inhabitants who practically all worked at copper mine, made about one thousand people.

The main period of development of Llandudno as resort town began with the middle of the XIX century. During several tens years the necessary infrastructure which turned the settlement into the popular vacation spot was created. "The queen of the Welsh resorts" – such rank the city received in 1864 and to this day successfully keeps it. Now population of Llandudno and neighboring towns makes more than 20 thousand people.

Refer the long mooring, the Museum of history of the city, the cape to the main sights of the resort Greyt Orm. Besides, to many tourists the resort is known thanks to "Alice in Wonderland". The family Lindell once owned the house in this city, and now it is possible to find mentions of Alice and the Cheshire Kot who is fallen in love by everything in Llandudno.

Комментариев нет:

Отправить комментарий