воскресенье, 25 января 2015 г.

Сюанькун-сы (Hanging Monastery), Китай | Hanging Monastery, China

Китайский монастырь Сюанькун-сы – уникальный храмовый комплекс, относящийся к «висячим» типам архитектурных конструкций.

Основанный в 491-м году нашей эры в китайской провинции Шаньси, вблизи священной горы Хэншань, Сюанькун-сы объединяет в себе представителей трёх религий. Помимо буддистов здесь обосновались также конфуциане и даосисты. Здания монастыря крепятся к горе деревянными сваями. Их задней стенкой служат плотные горные породы. Сюанькун-сы состоит из сорока залов и павильонов и содержит в себе более восьмидесяти священных для восточных народов статуй.
---------------------------
The Chinese monastery of Syuankun-sa – the unique temple complex relating to "trailing" types of architectural designs. Founded in the 491st year of our era in the Chinese province of Shansi, near the sacred mountain of Hengshan, Syuankun-sa unites in itself representatives of three religions. Besides Buddhists located also to the konfutsiyena and taoists here. Buildings of the monastery fasten to the mountain wooden piles. As their back wall dense rocks serve. Syuankun-sa consists of forty halls and pavilions and comprises more than eighty statues, sacred for east people.

Комментариев нет:

Отправить комментарий