пятница, 16 января 2015 г.

Вулкан Келимуту, Индонезия . / Vulcan Kelimutu, Indonesia

Расположенный на острове Флорес индонезийский вулкан Келимуту достигает в высоту 1639 метров и относится к числу действующих. Популярность этого природного объекта объясняется его неповторимой красотой и загадочностью.
Расположенные в кратере вулкана цветные озёра, появившиеся после извержения в 1968 году, различаются живописной тональностью, которую они периодически меняют.
Красный, чёрный, коричневый, бирюзовый, зелёный – в какие только цвета не окрашиваются воды озёр Келимуту за счёт растворённых в них минералов. Каждое озеро имеет своё название: «Озеро стариков» (Тиву-Ата-Мбупу), «Озеро юношей и девушек» (Тиву-Нуа-Мурикоох-Таи), «Заколдованное озеро» (Тиву-Ата-Поло). С каждым из разноцветных водоёмов местные жители связывают свою легенду.
В Тиву-Ата-Мбупу, по мнению индонезийцев, попадают души престарелых людей, достойно проживших свою жизнь. Основной цвет Озера стариков – бирюзовый. В Тиву-Нуа-Мурикоох-Таи отправляются невинные души молодых людей. Главный цвет этого озера – зелёный. Красное, словно кровь, Тиву-Ата-Поло затягивает в себя души грешников и убийц. Местные жители верят, что изменение цвета вод одного из озёр указывает на то, что души предков за что-то разгневались на своих живых потомков. В ряде случае изменение тона озёрных вод связывают с предсказаниями природных и техногенных катастроф в Индонезии.
В первой половине дня склоны вулкана Келимуту покрыты густым туманом. Любоваться цветными озёрами лучше всего в послеобеденное время. Путь к вершине занимает около двух часов. Местность рядом с озёрами отличается повышенной опасностью. Туристам нужно быть крайне осторожными, если они не хотят пополнить собой воды Келимуту.
-----------------------------
 The Indonesian volcano located on the island of Flores reaches Kelimuta in height of 1639 meters and is among the operating. Popularity of this natural object is explained by its unique beauty and mysteriousness.

The color lakes located in a volcano crater which appeared after eruption in 1968 differ with a picturesque tonality which they periodically change.

Red, black, brown, turquoise, green – in what only colors aren't painted waters of lakes to Kelimut at the expense of the minerals dissolved in them. Each lake has the name: "The lake of old men" (Tivu-Ata-Mbupu), "The lake of young men and girls" (Tivu-Nua-Murikookh-Tai), "The bewitched lake" (Tivu-Ata-Polo). Locals connect the legend with each of multi-colored reservoirs.

In Tivu-Ata-Mbupu, according to Indonesians, souls of the aged people who adequately lived the life get. Primary color of the Lake of old men – turquoise. Innocent souls of young people go to Tivu-Nua-Murikookh-Tai. The main color of this lake – green. Red as if blood, Tivu-Ata-Polo tightens in itself souls of sinners and murderers. Locals believe that change of color of waters of one of lakes specifies that souls of ancestors for something were angry with the living descendants. In a row a case change of tone of lake waters is connected with predictions of natural and technogenic catastrophes in Indonesia.

In the first half of day volcano's slopes to Kelimut are covered with dense fog. It is best of all to admire color lakes in an afternoon. The way to top takes about two hours. The district near lakes differs in the increased danger. Tourists need to be the extremely careful if they don't want to fill up with themselves water to Kelimut.

Комментариев нет:

Отправить комментарий