четверг, 29 января 2015 г.

Вулкан Вау-ан-Намус, Ливия. | Vulcan Vau-an-Namus, Libya.

Вулкан Вау-ан-Намус находится на юге Ливии, неподалёку от центра пустыни Сахары. Он относится к числу потухших и состоит из трёх частей – вулканического поля, конуса и кальдеры, внутри которой располагаются три цветных солёных озера. Небольшие по размеры источники воды окружены густой зелёной растительностью.
Земля в радиусе двадцати километров вокруг котловины Вау-ан-Намуса покрыта тёмным базальтовым пеплом (тефрой). Подобное «украшение» делает вулкан заметным даже из космоса.
Название ливийской природной достопримечательности переводится на русский язык как «Москитовый оазис». Оно отражает характерное для озёр Вау-ан-Намуса большое количество комаров. На одной высоте с солёными водоёмами располагается источник пресной влаги. В былые времена он привлекал к себе многочисленные караваны, следующие от Вау-Эль-Кабира по направлению к Ребиане и Аль Куфрахе, расположенными на юго-востоке страны.
Впервые о вулкане Ван-ан-Намус мир узнал из работ К.М. Бойрмана и Д. Рохлфса, опубликованных во второй половине XIX века. Первым европейцем, который рассказал о своём посещении Москитового оазиса, стал офицер Лоран Лапьер, захваченный в 1920-м году в бою и конвоировавшийся через пустыню Сахару. Спустя одиннадцать лет итальянец А. Десио посетил Вау-ан-Намус во время своей знаменитой экспедиции на верблюдах. В 1935-м он издал первое геологическое описание вулкана. Первая книга о Москитовом оазисе появилась в 1960-м году. Она принадлежала перу геолога Н.Б. Рихтера.
Сегодня вулкан Ван-ан-Намус является не только объектом исследования многочисленных учёных, но и популярным туристическим местом, привлекающим к себе людей из разных стран мира.
----------------------------------------
 Vulcan Vau-an-Namus is in the south of Libya, near the center of the Sahara Desert. It is among extinct and consists of three parts – a volcanic field, a cone and a caldera in which three color salty lakes are located. Sources of water, small on the sizes, are surrounded with dense green vegetation.

The earth in a radius of twenty kilometers round a hollow of Vau-an-Namusa is covered with dark basalt ashes (tefry). Similar "ornament" does a volcano noticeable even of space.

The name of the Libyan natural sight is translated into Russian as "the Moscow whale oasis". It reflects a large number of mosquitoes, characteristic for lakes Vau-an-Namusa. At one height with salty reservoirs the source of fresh moisture settles down. In days of old it attracted to itself(himself) the numerous caravans following from Vau-el-Kabira towards Rebiana and Al Kufrakhe, located in the southeast of the country.

For the first time au volcano Wang - An-Namus learned the world from K.M. Boyrman and D. Rokhlfs's works published in the second half of the XIX century. The officer Laurent Lapierre captured in the 1920th year in fight and escorted through the Sahara Desert became the first European who told about the visit of the Moscow whale oasis. Eleven years later Italian A. Desio visited Vau-an-Namus during the well-known expedition on camels. In the 1935th he published the first geological description of a volcano. The first book about the Moscow whale oasis appeared in the 1960th year. It belonged to a feather of the geologist N. B. Richter.

Today the volcano Wang - An-Namus is not only object of research of numerous scientists, but also the popular tourist place attracting to itself people from the different countries of the world.

Комментариев нет:

Отправить комментарий