среда, 11 марта 2015 г.

Сады Эксбери, Англия / Eksberi's gardens, England

Одна из самых ярких жемчужин садового искусства Англии – сад Эксбери. Он был создан гениальным финансистом 20 века бароном Ротшильдом, который садоводство считал своим призванием, а занятие банковыми операциями — простым хобби. И то и другое удалось этому человеку на все 100%.

Настоящим раем называют Сад Эксбери, побывавшие в нем туристы. Из каждой заграничной поездки барон привозил новые растения, чтобы поселить у себя в саду.
Здесь прижились гости из Японии, Северной Америки, Китая, Индии. Лайонел Ротшильд собрал уникальную коллекцию растений со всего мира, обогатил свой сад собственноручно выведенными сортами и гибридами. Он с большим удовольствием работал в теплицах, продлевая период цветения растений, адаптировал их к погодным условиям Англии, занимался селекцией.
Гордостью коллекции по сей день является голубая альпийская роза. Когда в 1918 году он приобрел поместье на реке Бьюли, то нанял на работу 100 садовников. Землю основательно перекопали и обогатили черноземом. Была построена водонапорная башня и проложено около 35 км труб для орошения сада. Территорию тщательно планировали, расчищали для высадки рассады новых растений, строили пруды и ручьи.
Ротшильд создал уникальный микроклимат. Особенно хорошо в его саду чувствовали себя азалии и рододендроны, уже в 1919 году растения достигли гигантских размеров, удивляя передовых садоводов и селекционеров Англии. Эти растения Лайонел Ротшильд любил больше всего, вывел около тысячи холодостойких гибридов.
--------------------------------------------------------------------
 One of the brightest pearls of garden art of England – Eksberi's garden. It was created by the ingenious financier of the 20th eyelid baron Rothschild who considered gardening calling, and occupation by bank operations — a simple hobby. Both this person managed for all 100%.

Real paradise call Eksberi's Garden, the tourists who visited it. From each trip abroad the baron brought new plants to lodge at himself in a garden.

Here guests from Japan, North America, China, India got accustomed. Lionel Rothschild collected a unique collection of plants from around the world, enriched the garden with own hand removed grades and hybrids. He with great pleasure worked in greenhouses, prolonging the period of blossoming of plants, adapted them for weather conditions of England, was engaged in selection.

Pride of a collection is the blue Alpine rose to this day. When in 1918 he got the estate on Byyuli's river, employed 100 gardeners. The earth was dug over thoroughly and enriched with the chernozem. The water tower was constructed and about 35 km of pipes for a garden irrigation are laid. The territory was planned carefully, cleared away for disembarkation of seedling of new plants, built ponds and streams.

Rothschild created a unique microclimate. Especially well in its garden azaleas and rhododendrons felt, in 1919 plants reached the huge sizes, surprising the advanced gardeners and selectors of England. Lionel Rothschild loved these plants most of all, removed about one thousand cold-resistant hybrids.

Комментариев нет:

Отправить комментарий