понедельник, 20 октября 2014 г.

Амстердамский шлюз. ч 3.Софиевский парк. Умань. Amsterdam lock. Sofiyevsky park. Uman

 



Шлюзовое устройство служит для пропуска лодок с Верхнего пруда подземную реку Ахеронт и далее в озеро Ахеронт.


Амстердамский шлюз (1796-1800). Основной водный поток,
связывающий Верхний и Нижний пруды проходит через Ахерусийское озеро.
Регулирование уровня воды между Верхним и Ахерусийским озерами
происходит через Амстердамский шлюз и подземную реку Ахеронт. Шлюз
состоит из двух частей: первая регулирует уровень подземной реки, а
вторая — открывает/закрывает подачу воды в целом.







Свое название он получил в честь шлюзов, находящихся на
Амстердам-Рейн-канале, (нидерл. Amsterdam-Rijn-kanaal), связывающем
Амстердам с основным судоходным путём Рейна.

-----------------------

 The lock device serves for the admission of boats from the Top pond the underground river Akheront and further to the lake Akheront.

Amsterdam lock (1796-1800). The main water stream connecting Top and Nizhny Novgorod passes ponds through the Akherusiysky lake. Regulation of water level between Top and Akherusiysky lakes happens through the Amsterdam lock and the underground river Akheront. The lock consists of two parts: the first regulates the level of the underground river, and the second — opens/closes water supply in general.

He received the name in honor of the locks which are to Amsterdam-Rhine-channel (нидерл. Amsterdam-Rijn-kanaal), connecting Amsterdam with the main navigable way of Rhine.

Комментариев нет:

Отправить комментарий