пятница, 31 октября 2014 г.

Магический Фонтан Монжуик (Magic Fountain of Montjuïc)

Магический Фонтан Монжуик, над его созданием трудились три тысячи человек в течение года. Это одна из самых посещаемых достопримечательностей Барселоны. Ежегодно 2,5 миллиона туристов посещают этот фонтан, чтобы насладиться его чарующей красотой.

По проекту инженера К. Буигаса магический фонтан, в 1929 году был сооружен и открыт. Но в то время не было музыкального сопровождения у фонтана, музыка появилась только в 1992 году. В то время в Барселоне проходила Олимпиада 1992.

Магический Фонтан Монжуик — это первый фонтан в мире, где свет, воду и музыку соединили в захватывающее шоу. Раньше управляли вручную музыкой, водой и светом, но теперь уже с появлением компьютеров все стало автоматизировано.

Каждый год в конце сентября проводятся масштабное шоу с концертом и фейерверками. Но и в обычные дни фонтан радует посетителей. Шоу длится примерно 30 минут и сначала сопровождается классической, а потом современной музыкой.

Каждую секунду подается 2600 литров воды с помощью пяти насосов, при этом 3620 струй воды поднимаются вверх, меняя формы и цвет, танцуя под музыку. Кстати, воду можно пить прямо из бассейна, так как вода переработанная.

--------------------------
 The magic Fountain Monzhuik, three thousand people within a year worked on his creation. It is one of the most visited sights of Barcelona. Annually 2,5 million tourists visit this fountain to take pleasure in its bewitching beauty.

On the project of the engineer K. Buigas the magic fountain, in 1929 was built and open. But at that time there was no music at the fountain, music appeared only in 1992. At that time in Barcelona there took place the Olympic Games 1992.

The magic Fountain Monzhuik — is the first fountain in the world where light, water and music were connected in fascinating show. Operated manually music, water and light earlier, but now with the advent of computers everything became automated.

Every year at the end of September are carried out large-scale show with a concert and fireworks. But also in usual days the fountain pleases visitors. Show lasts about 30 minutes and at first is followed classical, and then by modern music.

Every second 2600 liters of water by means of five pumps move, thus 3620 streams of water rise up, changing forms and color, dancing to music. By the way, water can be drunk directly from the pool, as the water recycled.

Комментариев нет:

Отправить комментарий