Проект «Эдем», Англия / Eden project, England

Необычный ботанический сад, расположенный в юго-западном графстве Англии Корнуолл, неподалёку от городка Сент-Остелл, был открыт в 2001-м году на месте бывших каолиновых карьеров. Своё райское название он получил благодаря уникальному растительному наполнению, представляющему все климатические зоны Земли.
В основе оранжерейного комплекса лежат два огромных геодезических купола, каждый из которых состоит из нескольких светопроницаемых пластических сфер, разбитых на множество шести- и пятиугольников.

В первом куполе содержатся тропические растения (бамбук, банан, кофейные и каучуковые деревья), во втором – средиземноморские (виноград, оливки и т.п.). Для того, чтобы растения чувствовали себя в Англии, как дома, в оранжереях воссозданы естественные природные ландшафты экваториального леса и Средиземноморья. Тропический оранжерейный биом – крупнейший на планете. Он занимает пространство в полтора гектара.
Под открытым небом ботанического сада находится участок растительности умеренного климатического пояса, включающий в себя хмель, подсолнух, чай, лаванду. Всего на территории оранжерейного комплекса произрастает более двенадцати тысяч видов растений.
Между белоснежными, футуристическими куполами располагается извилистая прогулочная тропинка, с которой открываются живописные виды на оранжереи, поля, огороды и огромные скульптуры гигантской пчелы и механического человека.
----------------------------------------
The unusual botanical garden located in the southwest county of England Cornwall near the town of Saint-Ostell, was open in the 2001st year on a place of the former kaolinic pits. He received the paradise name thanks to the unique vegetable filling representing all climatic zones of Earth.

Two huge geodetic domes are the cornerstone of a hothouse complex, each of which consists of several transparent plastic spheres broken into a great number of six - and pentagons.

The first dome contains tropical plants (a bamboo, banana, coffee and rubber trees), in the second – Mediterranean (grapes, olives, etc.). In order that plants felt in England as houses, in greenhouses are recreated natural natural landscapes of an equatorial forest and the Mediterranean. A tropical hothouse biome – the largest on the planet. It occupies space in one and a half hectares.

Open-air a botanical garden there is a site of vegetation of a temperate climatic zone including hop, a sunflower, tea, a lavender. In total in the territory of a hothouse complex grows more than twelve thousand species of plants.

Between snow-white, futuristic domes the twisting walking footpath with which picturesque views of greenhouses, fields, kitchen gardens and huge sculptures of a huge bee and the mechanical person open settles down.

Парк Сен-Клу, Франция / Saint-Klugh's park, France

Побывать в Париже и не посетить один из самых красивых и популярных парков Франции — преступное упущение. Парк Сен-Клу находится к западу от французской столицы, в департаменте О-де-Сен, на территории одноименного городка. Такая близость к Парижу наряду с изумительной красотой и исторической ценностью этого места сделали парк Сен-Клу очень популярной достопримечательностью. 


В свое время на этом месте располагался замок Сен-Клу, который был построен еще в XVI веке семьей флорентийских банкиров. Замок известен тем, что в XVII веке принадлежал Филиппу Орлеанскому, брату Людовика IV, а в конце этого же века его приобрел для своей супруги Марии-Антуанетты Людовик VI. Именно в замке Сен-Клу в 1804 году был провозглашен императором Франции Наполеон Бонапарт. К сожалению, во время войны Франции с Пруссией замок подвергся бомбардировке и сгорел, а руины просто сравняли с землей.
Впрочем, остался роскошный, поистине королевский парк, который обожают посещать как местные жители, так и гости города. В парке Сен-Клу можно полюбоваться красивыми фонтанами, которых более десяти, и розарием Марии-Антуанетты. Кроме того, парк многоступенчатый, с большим перепадом высот. С балюстрады, расположенной в верхней части парка, можно увидеть практически весь Париж. Многие туристы обожают фотографироваться именно на фоне этого потрясающего пейзажа.
Сам парк Сен-Клу разбит на отдельные части, оформленные в разных стилях садового искусства: английском и французском. Здесь регулярно проводятся самые разные культурные мероприятия, в частности, показы старинных автомобилей и музыкальные фестивали, так что свой визит в парк Сен-Клу лучше приурочить именно к такому событию. Однако и в обычные дни парк представляет собой удивительно красивое и уютное место. Кроме того, в Сен-Клу находится Музей одноименного замка, а также Институт Пастера.
--------------------------------
To visit Paris and not to visit one of the most beautiful and popular parks of France — criminal omission. Saint-Klugh's park is to the West from the French capital, in department of O-de-Saint, in the territory of the town of the same name. Such proximity to Paris along with amazing beauty and historical value of this place made Saint-Klugh's park very popular sight.

In due time the lock of Saint-Klugh which was constructed in the XVI century by a family of the Florentine bankers was at this place. The lock is known that in the XVII century belonged to Philip Orleansky, to Louis IV's brother, and at the end of the same century it was got for the spouse Marie Antoinette by Louis VI. In Saint-Klugh's lock in 1804 Napoleon Bonaparte was proclaimed by the emperor of France. Unfortunately, during war of France with Prussia the lock underwent bombing and burned down, and ruins simply razed to the ground.

However, there was magnificent, really royal park which is adored being visited both locals, and city visitors. In Saint-Klugh's park it is possible to admire beautiful fountains, which more than ten, and Marie Antoinette's rosary. Besides, park multistage, with a big height difference. From the balustrade located in the top part of park it is possible to see practically all Paris. Many tourists adore being photographed against this tremendous landscape.

The park of Saint-Klugh is broken into the separate parts issued in different styles of garden art: English and French. Here the most different cultural events, in particular, displays of ancient cars and musical festivals so it is better to date the visit to Saint-Klugh's park for such event are regularly held. However and in usual days the park represents surprisingly beautiful and cozy place. Besides, in Saint-Klugh there is a Museum of the lock of the same name, and also Pasteur's Institute.

Сады Эксбери, Англия / Eksberi's gardens, England

Одна из самых ярких жемчужин садового искусства Англии – сад Эксбери. Он был создан гениальным финансистом 20 века бароном Ротшильдом, который садоводство считал своим призванием, а занятие банковыми операциями — простым хобби. И то и другое удалось этому человеку на все 100%.

Настоящим раем называют Сад Эксбери, побывавшие в нем туристы. Из каждой заграничной поездки барон привозил новые растения, чтобы поселить у себя в саду.
Здесь прижились гости из Японии, Северной Америки, Китая, Индии. Лайонел Ротшильд собрал уникальную коллекцию растений со всего мира, обогатил свой сад собственноручно выведенными сортами и гибридами. Он с большим удовольствием работал в теплицах, продлевая период цветения растений, адаптировал их к погодным условиям Англии, занимался селекцией.
Гордостью коллекции по сей день является голубая альпийская роза. Когда в 1918 году он приобрел поместье на реке Бьюли, то нанял на работу 100 садовников. Землю основательно перекопали и обогатили черноземом. Была построена водонапорная башня и проложено около 35 км труб для орошения сада. Территорию тщательно планировали, расчищали для высадки рассады новых растений, строили пруды и ручьи.
Ротшильд создал уникальный микроклимат. Особенно хорошо в его саду чувствовали себя азалии и рододендроны, уже в 1919 году растения достигли гигантских размеров, удивляя передовых садоводов и селекционеров Англии. Эти растения Лайонел Ротшильд любил больше всего, вывел около тысячи холодостойких гибридов.
--------------------------------------------------------------------
 One of the brightest pearls of garden art of England – Eksberi's garden. It was created by the ingenious financier of the 20th eyelid baron Rothschild who considered gardening calling, and occupation by bank operations — a simple hobby. Both this person managed for all 100%.

Real paradise call Eksberi's Garden, the tourists who visited it. From each trip abroad the baron brought new plants to lodge at himself in a garden.

Here guests from Japan, North America, China, India got accustomed. Lionel Rothschild collected a unique collection of plants from around the world, enriched the garden with own hand removed grades and hybrids. He with great pleasure worked in greenhouses, prolonging the period of blossoming of plants, adapted them for weather conditions of England, was engaged in selection.

Pride of a collection is the blue Alpine rose to this day. When in 1918 he got the estate on Byyuli's river, employed 100 gardeners. The earth was dug over thoroughly and enriched with the chernozem. The water tower was constructed and about 35 km of pipes for a garden irrigation are laid. The territory was planned carefully, cleared away for disembarkation of seedling of new plants, built ponds and streams.

Rothschild created a unique microclimate. Especially well in its garden azaleas and rhododendrons felt, in 1919 plants reached the huge sizes, surprising the advanced gardeners and selectors of England. Lionel Rothschild loved these plants most of all, removed about one thousand cold-resistant hybrids.

Сад Клода Моне в Живерни, Франция / Claude Monet's garden in Zhiverni, France

Сад Клода Моне в Живерни по праву можно назвать настоящим произведением искусства, на которое можно любоваться бесконечно. Тихая деревушка Живерни так бы и осталась спокойной живописной провинцией, если бы не художник-импрессионист, проезжавший мимо на поезде и влюбившийся в местную красоту.
Благодаря Клоду Моне сюда ежегодно приезжают туристы, желающие в реальности познакомиться со всеми достопримечательностями усадьбы великого гения.
Моне настолько безумно любил цветы, что высадил на своем участке целую оранжерею различных сортов. Все буйство красок, игра света и тени, неповторимые пейзажи, утопающие в зелени отражались на картинах художника, которые он рисовал с особой любовью. Чуть позже на участке за домом Моне организовал сад на воде, основной достопримечательностью которого стали цветущие круглый год кувшинки. Их особо любил рисовать художник.
Практически каждый день, начиная с пяти утра, художник проводил время в этом саду, перенося всю окружающую красоту на полотна. Именно в это время творения Клода Моне были высоко оценены поклонниками художественного искусства, и он заслужил популярность. Полюбоваться на цветущий сад приезжало немало соратников великого художника, Живерни стала ассоциироваться с громким именем Моне.
Импрессионист прожил долгую и счастливую жизнь, оставив после себя неповторимые произведения искусства. Сегодня в усадьбу Моне может попасть каждый желающий. Там по-прежнему растут и чаруют божественным ароматом розы, в пруду плавают белые кувшинки, а в воздухе летает бессмертный дух импрессионизма.
-----------------------







By right it is possible to call Claude Monet's garden in Zhiverni the real work of art which it is possible to admire infinitely. The silent small village of Zhiverni so also remained the quiet picturesque province, if not the artist impressionist passing by by train and who fell in love with local beauty.

Thanks to Claude Monet here annually there come tourists wishing to get acquainted in reality with all sights of the estate of the great genius.

Monet so madly loved flowers that landed the whole greenhouse of various grades on the site. All violence of paints, a play of light and shadow, unique landscapes which are buried in verdure were reflected in the artist's pictures which he drew with special love. A bit later on a site behind Monet's house I organized a garden on water which main sight were water-lilies blossoming all the year round. The artist especially liked to draw them.

Almost every day, since five mornings, the artist spent time in this garden, transferring all surrounding beauty to cloths. At this particular time Claude Monet's creations were highly estimated by fans of art art, and he deserved popularity. To admire the blossoming garden there came many colleagues of the great artist, Zhiverni began to be associated with a big name of Monet.

The impressionist lived long and happy life, having left behind unique works of art. Today everyone can get to Monet's estate. There still grow and charm divine aroma of a rose, in a pond white water-lilies float, and in air the immortal spirit of impressionism flies.

Сад скульптур «Святилище гончара», Австралия / Garden of sculptures "Potter's sanctuary", Australia

Площадь этого уникального сада — всего четыре акра (примерно 160 соток). Однако «Святилище гончара» по праву считается самой необычной, даже мистической достопримечательностью Австралии, причем созданной руками всего одного человека!
Своим появлением этот уникальный сад скульптур полностью обязан Уильяму Рикеттсу, австралийскому скульптору и гончару, который многие годы жил среди аборигенов самого маленького континента планеты. Впечатленный тем, насколько близко австралийские аборигены общаются с природой и как трепетно к ней относятся, Рикеттс решил создать серию скульптур, которые смогли бы передать такую атмосферу единения с естественной средой обитания.

Сад скульптур «Святилище гончара» находится всего в нескольких километрах от Мельбурна, около горы Данденонг. В глубине тропического леса расположились 92 скульптуры, которые изображают аборигенов Австралии — мужчин, женщин и детей. Есть также фигурки животных. Скульптуры буквально вырастают из валунов, заросших мхом, или стволов деревьев. Некоторые фигуры как бы защищают друг друга, простирают крылья, выразительно смотрят на посетителей сада.
Скульптор трудился над созданием парка в течение 33 лет! Сам выбирал место для сада, построил здесь хижину и трудился над созданием скульптур из керамики и дерева. Выглядит сад «Святилище гончара» очень необычно, завораживает с первого взгляда. По тропинкам сада можно прогуливаться часами, любуясь необычными, практически живыми фигурами, которые символизируют единение с природой. Сад — настоящий музей под открытым небом, который стоит посетить каждому путешественнику, отправившемуся в Австралию
------------------------------
The area of this unique garden — only four acres (about 160 hundred parts). However "The potter's sanctuary" by right is considered the most unusual, even mystical sight of Australia, and created by hands of only one person!

This unique garden of sculptures is completely obliged by the emergence to William Ricketts, the Australian sculptor and the potter who lived many years among natives of the smallest continent of the planet. Impressed with that, how close Australian natives communicate with the nature and as think of it much, Ricketts decided to create a series of sculptures which could transfer such atmosphere of a unification with a native habitat.

The garden of sculptures "The potter's sanctuary" is in only several kilometers from Melbourne, about the mountain Dandenong. In the depth of a rainforest 92 sculptures which represent natives of Australia — men, of women and children settled down. There are also figures of animals. Sculptures literally grow from the boulders which grew with a moss or trunks of trees. Some figures as if protect each other, stretch wings, expressively look at visitors of a garden.
The sculptor worked on creation of park within 33 years! Itself I chose a place for a garden, I constructed a hut here and I worked on creation of sculptures from ceramics and a tree. The garden "Potter's Sanctuary" very unusually looks, bewitches at first sight. On footpaths of a garden it is possible to walk for hours, admiring unusual, almost live figures which symbolize a unification with the nature. A garden — the real museum open-air which should be visited to each traveler who went to Australia

Парк Марии Луизы в Севилье, Испания | Maria Louise's park in Seville, Spain

Парк Марии Луизы является не только самым главным, он также самый большой и красивый парк Севильи. Расположен он вдоль живописной набережной Гвадарквивир, был создан в течение 1911–1929 годов в рамках подготовки к Иберо-Американской выставке и до сих пор привлекает путешественников со всего мира своими красивыми аллеями и интересными уголками.

Главными объектами парка Марии Луизы являются два павильона, которые сохранились еще со времен выставки. В настоящее время здесь располагаются Музей народных искусств и ремесел, а также Археологический музей Севильи. Однако, даже если вас не привлекает посещение музеев и долгая прогулка по их залам с многочисленными экспонатами, парк Марии Луизы заслуживает вашего внимания.

Здесь установлено несколько памятников, самыми известными из которых являются монументы Густаво Адольфо Беккеру и Мигелю Сервантесу. Кроме того, парк Марии Луизы — это еще и большой Ботанический сад. Его тенистые аллеи обрамляют акации, олеандры, кипарисы, вязы и апельсиновые деревья. Отдельные участки ограничены живыми изгородями, есть несколько розариев и цветочных посадок.
Названия всех растений указаны на установленных рядом табличках, так что прогулка будет весьма познавательной и приятной. Парк Марии Луизы создавался по принципам ландшафтных приемов, которые присущи как мавританскому стилю с обилием изразцов и ярких красок, так и готике, Ренессансу. Парк представляет собой невероятно уютное и красивое место, которое давно уже стало излюбленным уголком отдыха для местных жителей и достопримечательностью, которую обязательно стоит посетить, для туристов.
----------------------------------------
Maria Louise's park is not only the most important, it is also the biggest and beautiful park of Seville. It is located along picturesque Gvadarkvivir Embankment, created during 1911-1929 within preparation for the Ibero-Amerikansky exhibition and still attracts travelers from around the world with the beautiful avenues and interesting corners.

The main objects of park of Maria Louise are two pavilions which remained since an exhibition. Now here the Museum of folk arts and crafts, and also the Archaeological museum of Seville settle down. However, even if you aren't attracted by visit of the museums and long walk on their halls with numerous exhibits, Maria Louise's park deserves your attention.

Here some monuments the most known of which are monuments to Gustavo Adolfo Becker and Miguel Cervantes are established. Besides, Maria Louise's park — it also a big Botanical garden. Its shady avenues frame acacias, oleanders, cypresses, elms and orange trees. Separate sites are limited to green hedges, there are some rosaries and flower landings.

Names of all plants are specified on the plates established by a row so walk will be very informative and pleasant. Maria Louise's park was created by the principles of landscape receptions which are inherent as Mauritian style with abundance of tiles and bright paints, and to a gothic style, the Renaissance. The park represents incredibly cozy and beautiful place which became a favourite corner of rest for locals and for a long time sight which surely should be visited, for tourists.